DWR ingresa a la primera fase de reemplazos de polipastos en la presa Oroville

Jul 13, 2023

OROVILLE — El Departamento de Recursos Hídricos de California ha comenzado su proyecto de nueve años para reemplazar los elevadores de las compuertas del aliviadero de la presa Oroville.

Los trabajadores comenzaron el martes el proceso de ingeniería inversa de los polipastos para abrir la puerta a reemplazar uno por año en un proyecto que se espera que esté completo en 2031.

Scott Turnquist, gerente de la sucursal de ingeniería de DWR para la división de campo de Oroville, dijo que el proyecto es el resultado de años de planificación en un esfuerzo por realizar un mantenimiento a gran escala en la presa. La ventana de construcción para realizar ingeniería inversa y eventualmente reemplazar los polipastos puede ocurrir entre mayo y octubre, cuando el lago Oroville generalmente se encuentra en un nivel de agua más bajo.

Se espera que el proyecto cueste 5 millones de dólares.

A lo largo del proyecto, se crearán e instalarán polipastos estacionalmente. DWR ha contratado a la empresa externa Unico para ayudar en el proceso de construcción y reemplazo.

“Este invierno, en la próxima temporada de inundaciones, fabricarán la primera unidad de reemplazo del conjunto del elevador de puerta”, dijo Turnquist. "Y luego el año que viene, durante la estación seca, en el verano, cuando es seguro dejar las puertas fuera de funcionamiento, y luego Unico cambiará la vieja y pondrá la nueva".

Hay ocho compuertas en el aliviadero principal de la presa de Oroville, a menudo denominada Salida de control de inundaciones, o FCO, y cada una está controlada por un elevador que puede levantar las compuertas para liberar agua. Turnquist dijo que esto puede suceder como una forma de evitar inundaciones. Por ejemplo, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército estableció requisitos de que el lago solo pueda elevarse hasta un cierto nivel para tener en cuenta las grandes tormentas y el deshielo. Si el lago supera ese nivel, se deben abrir las compuertas y descargar el agua.

Turnquist dijo que la construcción incluirá nivelación del concreto, así como trabajo mecánico en los elevadores sobre el aliviadero durante los veranos a medida que avanza el proyecto.

"Esto es sólo un mantenimiento rutinario y continuo", dijo Turnquist. “Es algo que el propietario normal de una represa haría. Un conjunto de polipasto es algo que se desgasta y se reemplaza con el tiempo, y hay mucho mantenimiento además del reemplazo y ahora estamos en la etapa en la que estamos listos para hacer una renovación a mayor escala”.

El mantenimiento y los reemplazos entran en juego según una serie de revisiones realizadas por agencias externas como la Comisión Federal Reguladora de Energía y la rama interna de seguridad de presas del DWR. Las compuertas del aliviadero en sí, dijo Turnquist, no se consideraron dañadas y, por lo tanto, no requieren reemplazo todavía; sin embargo, los polipastos, según el uso anual, se señalaron como un lugar que necesitaba asistencia.

Turnquist dijo que la revisión y el trabajo de antecedentes se realizan para mantener la seguridad de la presa.

“Así que en todo ese trabajo hay un esfuerzo para garantizar que cuando necesitemos operar las puertas, ellas funcionen”, dijo Turnquist. “Subirán y bajarán. Por eso los componentes más grandes son primordiales para las operaciones del FCO”.

Suscríbase a boletines informativos por correo electrónico